Hur man inte lär sig ett språk - Undvik dessa 8 vanliga misstag

Kanske måste du lära sig ett främmande språk för att få ett nytt jobb, kommunicera med kollegor utomlands eller bara behöver det eftersom du vill resa och inte känna sig hjälplös. Du är i alla fall en del av en exklusiv klubb eftersom endast cirka 17% av amerikanska medborgare kan prata ett främmande språk! Men förutom statistiken finns det en ännu mer oroande trend. Det sätt på vilket främmande språk lärs är fullt av fallgropar och inte många skolor gör det rätt. Här är 8 felaktiga sätt att lära sig ett främmande språk. Så om din lärare insisterar på någon av dessa kan det vara en bra idé att hitta en annan skola. Vi måste komma ihåg att språkstudier inte är en one-size-passar-alla övningar, eftersom inlärningsstilar varierar.

1. Lärande grammatik regler

Grammatik på ett främmande språk är fullt av komplicerade användningar, undantag och fina skillnader. Undervisningen av dessa regler kan vara användbar när du skriver en uppsats, men på nybörjarnivå kan grammatik inte hjälpa en elev att förstå eller kommunicera på språket.

Amerikanska tull- och gränsskyddsbyrån bestämde sig för att överge det grammatikbaserade tillvägagångssättet när de lärde sina gränsagenter spanska. De prioriterade de språkuppgifter som agenterna behövde, som att kommunicera med invandrare, lugna kvarhållna familjer och förklara juridiska rättigheter på ett enkelt sätt. Du kan se varför kunskap om subjunktivet här skulle vara ganska meningslöst! De hjälpte dem att utveckla språkkunskaper för dessa uppgifter genom att använda rollspel övningar och videor. I slutet av kursen var det en dramatisk förbättring av sin spanska kompetens.

2. Lär dig mycket nytt ordförråd

Visste du att du bara behöver ett begränsat antal ord på något språk som används om och om igen? Ja, på engelska kan du komma för de flesta ändamål genom att bara använda 300 ord. Detsamma gäller för de flesta andra språk. Reklam

Hur får du veta vad dessa ord är på ditt valda språk? Ladda bara en app som Anki app på din telefon och du är redo att gå. Systemet använder flashcard-metoder som visar de nya orden med strategiskt åtskilda intervaller för att hjälpa dig att komma ihåg dem. Det visuella elementet för att hjälpa till att memorera nya ord har stressats av Tim Ferris. Han fann att läsningsteorier på japanska var en vändpunkt för hans japanska språkkunskaper.

3. Upprepa meningslösa meningar

Om du upptäcker att du uppmanas att upprepa meningslösa meningar som inte har något sammanhang eller till och med relevans för dig personligen är det osannolikt att du kommer bli skicklig i målspråket. Stephen Krashen, den framstående språkvetenskapsmannen, har gjort det mycket tydligt att om du inte kan förstå meddelandena från förståelig inmatning så är det liten chans att du kommer att kunna lära sig målspråket. Detta tror han är det mest effektiva sättet att lära sig ett språk. Han illustrerar detta mycket tydligt i videon nedan.

4. Läsa klassiker på målspråket

Experter är nu överens om att läsningsklassiker eller ens förenklade versioner av dem inte är det mest effektiva sättet att skaffa ett språk. Språket kan vara föråldrat och vokabuläret är arkaiskt. Ett bättre alternativ är att läsa barnböcker på målspråket. Detta är ett utmärkt sätt att få exponering för språket, dess grundläggande grammatik och ordförråd. Allt är illustrerat och språket är perfekt för nybörjare. Det finns en extra fördel genom att om du känner till en sagas berättelse så är det en stor hjälp för att kontextualisera nya ord och kunna gissa deras mening korrekt.

Läs Nästa

Hur man gör förändringar i livet för att vara den bästa versionen av dig

Hur man gör positiva förändringar nu (och börja leva ett uppföljande liv)

25 Bäst självförbättringsböcker för att läsa ingen fråga hur gammal du är

Bläddra ner för att fortsätta läsa artikeln

5. Undervärdera lyssningsförmåga

Nyckeln till kommunikation är att förstå vad folk säger på ditt målspråk. Om du försummar detta, är du på väg till misslyckande. Många skolor gör att man lyssnar på en ganska tråkig övning och insisterar på att svara på förståelsefrågor som knappast är relevanta. Resultatet är att elevernas lyssningsförmåga ligger långt under par och detta är ett hinder för effektiv kommunikation. Reklam

Lyssna måste vara en daglig träning. Med MP3-podcaster, TV-program, nyhetssändningar, radio, YouTube och en mängd andra resurser är valet pinsamt. Eleverna behöver lyssna när de joggar, pendlar eller äter ensam. Detta är det enklaste och billigaste sättet du kan få till full nedsänkning vilket naturligtvis skulle vara idealiskt.

6. Lär dig ett språk på det traditionella sättet

Att studera grammatik och memorera ändlösa ordlistor är inte det bästa sättet alls. Det finns nu appar som är allmänt tillgängliga och jag tror personligen att de kan komplettera mer traditionella metoder, så kanske en blandad strategi är bäst.

Visste du att en gratis app som heter Duolingo har 50 miljoner användare? Experter har sagt att en högskoleperiod för språkundervisning motsvarar att använda denna app i ca 35 timmar. Men vissa elever längtar efter mer formella verbtabeller och ett mer strukturerat tillvägagångssätt, så ta reda på vad som passar bäst för dig.

7. Utnyttjande av kognitörer

“Mastering av ordförråd på de flesta europeiska språk innebär helt enkelt att lära känna igen ett antal gamla vänner under små förklädnader.” - Henry Sweet

Kognitiva ord är ord som liknar engelska och andra språk. Till exempel har engelska och spanska massor av ord som ursprungligen härrör från latin. Att lära sig om kognitier underskattas ofta eftersom människor är besatta av "falska vänner". Om du säger "embarazada" på spanska och tänker på att det kan vara detsamma som "generad", säger du att du är gravid! Detta är ett exempel på en "falsk vän". Men cognates är också en bra resurs och språkelever måste vara medvetna om detta, snarare än besatt av att göra misstag.

Till exempel följande engelska ord:

• mekanisk
• historisk
• ideologisk
• etisk
• kulturell

har nästan identiska ekvivalenter på nederländska, tyska, svenska och norska.

8. Se att lära sig ett språk som en uppgift

De elever som betraktar hela språkinlärningsprocessen som ett medel till ett slut eller för att uppnå ett visst mål kommer att hitta uppgiften en uppförsbacke, om de inte engagerar sig passionellt. Reklam

Det bästa sättet att närma sig är att betrakta det som att öppna en låda med möjligheter att lära sig om en ny kultur, njuta av ny litteratur, filmer, dataspel och sånger. Alla dina favoritaktiviteter kan göras på det språk du lär dig. Chatta med nya vänner på Skype, uppdatera din status på sociala medier och svara på e-postmeddelanden. Organisera en resa till landet för att prova dina nya språkkunskaper. Detta kommer att göra hela processen så mycket roligare och också göra ditt lärande väldigt lättare.

Låt oss veta i kommentarerna hur du överträffade några hinder när du studerade ett främmande språk.

Utvalda foto kredit: Jumbled trä bokstäver närbild via shutterstock.com