Så här läser du ett nytt språk snabbt (en steg-för-steg-guide)

  • Joel Harper
  • 0
  • 2676
  • 241

Att lära sig ett andraspråk är något vi alla kan göra och borde göra någon gång i vårt liv. Det utövar inte bara våra hjärnor, men det hjälper oss också att uppskatta skillnaderna i kulturer runt om i världen.

Jag är mycket lycklig att bo i Sydkorea, en av de livligaste och spännande städerna i världen. Kulturen här är väldigt annorlunda än den kultur som jag växte upp i. Och medan det fanns några tull- och kulturskillnader som omedelbart var uppenbara när jag kom hit - som att ta av dig skor när du går in i någons hus eller i något mer traditionellt restauranger - det var när jag började lära mig det språk som jag kom för att fullt ut uppskatta de mer subtila och fascinerande skillnaderna.

Att lära sig ett nytt språk kan vara mycket svårt och för de flesta av oss har våra erfarenheter av att lära sig ett främmande språk blivit besviken av ett skolsystem som fokuserar på repetitiv rote learning och memorisation så att vi kan klara en tentamen och göra vår skola bra ut i stället för kunna kommunicera effektivt på språket.

Men hur vi lärde oss språk i skolan behöver inte vara hur vi lär oss ett nytt språk idag. Vi behöver inte ta en provning, vi kan prova oss själva genom att prata och kommunicera med modersmålspersonen i vårt målspråk när som helst. Internet har öppnat så många spännande sätt att lära sig språk som det aldrig har varit en bättre eller enklare tid att lära sig ett nytt språk.

I den här artikeln kommer jag att ge dig mina bästa tips för att få tag på ett nytt språk så fort som möjligt utan att behöva känna den stress du kanske kände när du var i skolan.

1. Har ett syfte att lära sig språket

Confession tid: Jag anlände till Korea för nästan 17 år sedan. Under de första veckorna sa jag till mig att jag skulle lära mig att tala koreanska så fort jag kunde. Jag hade inget mål och eftersom nivån på engelsk förmåga här i Korea är bra, gick de flesta ställen jag åkte alltid till en engelsktalande talare. Jag behövde aldrig koreanska. Så, efter 16 år, var allt vad jag i bästa fall kunde beskrivas som “överlevnad koreanska”. Reklam

Det var inte förrän jag satte målet att göra ett TEDx-typtal på koreanska om tolv månader när jag satte mig och blev seriös om min studie. Sex månader i och jag är på mål att göra min TEDx Talk.

Varje gång jag sätter mig ner för att studera nu börjar jag med en två minuters visualisering av att stå upp framför en publik som talar på koreanska om hur man blir bättre organiserad och mer produktiv. Det fokuserar mitt sinne på målet och det ger mig fokus jag behöver göra lite kvalitetsstudie.

2. Lär dig att säga “Hej” och “Adjö” Naturligtvis först

Okej, jag vet att det här kan vara uppenbart och jag vet att du förmodligen redan vet hur man gör det här. Men när jag först började lära sig koreanska, använde jag språkscd-skivorna som följde med den lärobok jag köpte för att lära mig av. Rösterna på de här cd-skivorna överskred ord och när jag kopierade dem lät jag som om en person lärde sig ett främmande språk.

Jag upptäckte snabbt att koreanska folket aldrig låter så och några stavelser jag lade till blev tappade av modersmål. När jag började lyssna på hur inhemska koreanska folk sa hej och hejdå ändrade jag snart mitt uttalande och började få komplimanger på mitt uttalande. Ett stort steg för mitt självförtroende och entusiasm från början.

Om du inte kan hitta någon lokalt som talar ditt målspråk nationellt, använd sedan YouTube för att hitta klipp från drama eller nyhetsprogram. Lyssna på hur de pratar och pratar med varandra.

3. Hitta de 100 vanligaste orden och ...

Nu kan mycket råd om att lära sig ett främmande språk berätta för dig att lära dig de vanligaste 100 ord. Och det är bra råd. Men det är bara hälften av historien. Reklam

Många språk, inklusive engelska, har många oregelbundna ord. På engelska är en klassisk en “lära” Tidens spända tid är inte “lärd”, det är “lärde”. Den senaste tiden av “springa” är inte “löpte tiden”, det är “sprang”. Så att bara lära sig orden är inte tillräckligt. Du måste kunna tillämpa dessa ord på vanliga meningar.

Ett mycket vanligt ord på koreanska är ordet “gå” (ga-da) men för att göra det till ett användbart ord, måste jag ändra ordet från “da” till “yo” så blir det “ga-yo”. Nu har jag motsvarande “gå” på koreanska.

Men självklart är det inte troligt att jag bara brukar använda “gå” på egen hand, så jag behöver en fullständig mening eller fras. På engelska kan det vara “Vart ska du?” På koreanska blir det “ODI-ga-yo?” Du kanske har märkt att jag bara lagt till “ODI” och det betyder bara “var” så vad jag säger är “vart gå?” Ingen pronomen. På koreanska används pronomen sällan, eftersom det vanligtvis är uppenbart att du pratar med eller om.

Så när du bygger användbara meningar eller fraser från de vanligaste orden i ditt målspråk, får du inte bara lära dig vanliga vanliga fraser och meningar, du får också lära dig några nyanser på språket.

4. Få en språkkompis

Inga ursäkter här. Du kan använda Facebook eller Twitter för att hitta en kompis mycket enkelt, och du kan chatta med dem på ditt målspråk med hjälp av en gratis budbärarservice. De kommer att rätta dig och du kan rätta till dem. Ännu bättre om du kan ordna ett veckovis kaffemöte med din språkkompis, men det kanske inte nödvändigtvis är möjligt.

Läs Nästa

Bästa 5 språkinlärningsapplikationer för att enkelt hantera ett nytt språk
Topp 17 webbplatser du kan använda för att lära sig ett nytt språk (och för och nackdelar)
Hur lära sig ett språk på bara 30 minuter om dagen
Bläddra ner för att fortsätta läsa artikeln

Om du kan göra det har det fördelen att du kan höra en modersmålsspråk och du kan kopiera sitt uttal. Om det inte är möjligt kan gratis tjänster som Skype och FaceTime vara lika bra. Se bara till att du ställer upp en vanlig tid med din språkkompis och håller fast med den. Reklam

5. Planera konsekvent daglig praxis

Det var här jag hade mycket svårigheter. Jag försökte göra min språkstudie på kvällarna efter arbetet men fann mig ofta utmattad och bara inte i humöret att sitta och studera.

När jag bestämde mig för att lära sig koreanska var viktigt började jag vakna en timme tidigare varje vardag morgon så att jag kunde träna i cirka 45 minuter.

Nu finns det inga ursäkter. Att inte vakna tidigt för att studera skulle bara vara mig lat, så nu är det jag gör. Varje vardag morgon vaknar jag klockan 5 på morgonen, gör en kaffe och sedan sätter sig ner och börjar studera. Jag börjar alltid på samma sätt med tio minuter att introducera mig själv på koreanska, och sedan sätter jag ner och övar nyckelfraserna för den dagen.

Sedan jag gjorde omställningen från kvällstid till morgontid har jag konsekvent studerat och aldrig missat en övning.

6. Var nyfiken

Om du tycker att du använder en fras eller fråga ofta på ditt eget språk, kan du lära dig hur du säger det på ditt målspråk. Ofta kan det vara väldigt intressant att se hur det översätts till ett annat språk. Det är också ett annat sätt att hämta språkkompisar.

Ställ en fråga på Twitter _“hur säger man… . På polska”_ till exempel och du får några fantastiska svar. Människor är underbara och mycket generösa och du får några bra förslag. Många vänliga människor kommer att expandera svaret och du lär dig mycket mer än bara den fras du frågade om. Glöm inte att hashtag det med ditt målspråk dock. Reklam

7. Använd YouTube

YouTube har blivit min bästa vän när det gäller att lära sig koreanska. Det finns så många videor där om att lära sig koreanska. En snabb sökning och du hittar en kanal som du gillar. Jag hittade en utmärkt kanal som heter “Koreanska unnie ”. Jag har lärt mig så mycket från Koreanska Unnie under de senaste sex månaderna. De flesta av hennes videoklipp är mindre än femton minuter långa och passar perfekt i mitt inlärningsschema.

Och det fina med att använda YouTube är att du alltid kan gå tillbaka och titta på videon igen och spara de som du hittade användbar i din egen privata spellista. Perfekt för de tillfällen när du är vilse för något att göra. Du kan bara öppna din spellista och börja överst och gå igenom din samling och förstärka din inlärningsupplevelse.

8. Använd din teknik

Jag har en anteckning i Evernote jag ringer “Användbara fraser” och jag lägger till det varje dag. Det hjälper förstås att leva i ditt målspråk, men du kan fortfarande skapa en anteckning i vilken anteckningar app du använder. När du har en fras du vill veta hur man säger i ditt målspråk, kan du lägga till det där och sedan när du har tidforskning det och ta reda på det. Du kan också använda den här listan för dina Twitter frågor också.

Se till att din anteckningsapp är med dig överallt där du går, på din telefon, tillgänglig på din dator på någon annan enhet du kan använda. På så sätt blir det mycket enkelt att lägga till fraser och ordförråd till din lista när som helst.

Poängen

Att lära sig ett språk brukade vara svårt. Du var tvungen att hitta rätt läroböcker med rätt CD eller band. Idag kan det vara väldigt enkelt. Om du har en Internetanslutning har du alla de resurser du behöver för att bli flytande på ditt målspråk väldigt snabbt.

Men språkinlärning behöver du fortfarande att anta principerna för P.A.C.T (tålamod, handling, konsekvens och tid). Du måste vara tålmodig, vidta åtgärder konsekvent varje dag över en tidsperiod. Med tiden och ett syfte kommer du snabbt att lära dig ditt nya språk och börja skapa nya vänner, upptäcka en ny kultur och lägga till en ny färdighet till din repertoar. Lycka till!

Fler resurser om språkinlärning

  • Bästa 5 språkinlärningsapplikationer för att enkelt hantera ett nytt språk
  • Hur lära sig ett språk på bara 30 minuter om dagen
  • Topp 17 webbplatser du kan använda för att lära sig ett nytt språk (och för och nackdelar)
  • Lära sig ett språk från början - 10 tekniker för snabb och enkel behärskning

Utvalda fotokredit: Dmitri Popov via unsplash.com




Ingen har kommenterat den här artikeln än.

Hjälp, råd och rekommendationer som kan förbättra alla aspekter av ditt liv.
En enorm källa till praktisk kunskap om att förbättra hälsan, hitta lycka, förbättra en persons prestanda, lösa problem i sitt personliga liv och mycket mer.